"南无阿弥陀佛"是佛教中常见的一个梵语词组，常用于表达虔诚的信仰和祈愿。其正确的发音如下：
“南无”（nā mó），在中文拼音中，这里的“南”读作“拿”，而非我们日常生活中常见的“难”。这两个字在佛教用语中，通常用来表示归命、敬礼或皈依的意思。
“阿弥陀佛”（Ā mí tuó fó），其中，“阿”读作“啊”，“弥”读作“米”，“陀”读作“突”，“佛”读作“拂”。这四个字合起来是对阿弥陀佛的尊称，阿弥陀佛是西方极乐世界的教主，在大乘佛教中占有重要地位，被认为是救度众生脱离苦海的慈悲之神。
整体来说，“南无阿弥陀佛”的正确读音应当是：“nā mó ā mí tuó fó”。
在日常使用中，很多人会按照汉语的习惯将“南无”念成“nán wú”，这是不准确的，但考虑到语言的地域性和习惯性，这种发音也较为常见，并且在实际交流中并不会造成理解上的障碍。然而，为了尊重佛教文化和传统，建议按照上述标准发音进行诵读。