“淦”这个汉字在汉语中并不常见，它主要出现在一些方言中，尤其是在网络语言中被广泛使用。在网络环境中，“淦”通常用来表达愤怒、惊讶或无奈等情绪。不过，值得注意的是，“淦”并不是一个标准的汉字，在正式场合或书面语中不建议使用。
至于“淦”的发音，根据其在网络上的使用情况，它一般读作 gàn。在不同的地区或语境下，可能会有一些细微的变化，但大体上都遵循这一读音。
从语言学的角度来看，随着互联网文化的普及和发展，许多原本非正式或者地方性的词汇逐渐进入主流视野，成为现代汉语的一部分。这类词汇往往具有较强的表达力和情感色彩，能够快速传递说话者的情绪状态，因此受到了很多年轻人的喜爱。但是，在使用时也需要注意场合和对象，避免造成不必要的误解或冒犯。
总之，“淦”作为一种新兴的语言现象，反映了当代社会文化环境的变化以及人们沟通方式的新趋势。对于这种现象，我们应该持开放包容的态度，同时也要注意区分不同场景下的适当用词，使自己的表达更加得体恰当。