【让子弹飞原著】《让子弹飞》是一部由姜文执导并主演的电影，改编自四川作家马识途的小说《夜谭十记》中的一个章节《盗官记》。影片以民国时期为背景，讲述了一个关于权力、金钱与人性的故事。影片通过荒诞的情节和强烈的视觉冲击力，展现了社会底层人民对上层阶级的反抗与讽刺。
一、原著简介
《盗官记》是《夜谭十记》中的一篇短篇小说，讲述了主人公张麻子为了给村民讨回公道，假扮县长，与真正的县长展开一场斗智斗勇的较量。小说语言朴实，情节紧凑，具有浓厚的地方色彩和现实批判精神。
二、电影与原著对比
| 对比项 | 原著《盗官记》 | 电影《让子弹飞》 |
| 背景设定 | 民国初年，四川农村 | 民国时期，川西地区 |
| 主角 | 张麻子（化名） | 张麻子（化名） |
| 故事主线 | 张麻子假扮县长，对抗真县长 | 张麻子带领村民反抗恶霸 |
| 情节发展 | 简洁直接，注重人物心理 | 复杂多线，充满隐喻与象征 |
| 视觉风格 | 无明显视觉冲击 | 强烈的视觉表现与黑色幽默 |
| 社会批判 | 对腐败官员的讽刺 | 对权力结构与社会不公的深刻揭露 |
| 结局 | 平淡收场 | 暗黑结局，留有余味 |
三、总结
《让子弹飞》虽然基于原著《盗官记》，但在改编过程中加入了大量导演姜文的个人风格与艺术表达。影片不仅保留了原著的核心思想，还通过更加丰富的叙事手法和视觉语言，赋予了故事新的生命力。无论是从艺术性还是思想深度来看，《让子弹飞》都是一部值得反复品味的作品。
通过对比可以看出，电影在保留原著精神的基础上，进行了大胆的创新与拓展，使其成为一部具有广泛影响力的经典之作。